Rozhovor s Bárou Veselou - ostatní

G: Z čeho se skládá váš rutinní den? Jestli tedy znáte rutinu. B: To není příliš jednoduché, jediné co opravdu dělám každý den, je monitoring online medií, abych věděla, co se kde šustlo a co kde kdo píše. To je věc bez které nezačínám den. Články jako takové pak naše asistentka přepíše do SAPu, kde evidujeme články k jednotlivým hrám... Další věc, kterou dělám každý den a už je pro mně v podstatě rutinou, je pruda všech vydavatelů, aby mi poslali review nebo preview cody pro časopisy, z dlouhodobějších věcí je to kontrola lokalizovaných titulů, snažím se co nejčastěji zjišťovat, jak je který projekt daleko, abych mohla plánovat recenze pro tištěné časopisy, jejichž uzávěrky jsou neúprosné. Mým cílem je, aby všechny tituly, které lokalizujeme byly recenzovány v lokalizované verzi, nikoliv v originálu, který bývá na trhu dříve než lokalizovaná verze. Každý den tu mám také vyřizování pro naše vydavatele, kteří připravují své lokální plány a potřebují dodat informace z našeho teritoria. A v neposlední řadě vyřizuji e-maily, denně jich tu mám stovky. G: To zní jako tvrdá dřina, baví vás to? Nebo spíš, co vás na tom baví nejvíc? B: No jasně, že mě to baví, kdyby mě to nebavilo, nedělala bych to. :) Nejvíc mě asi baví ta komunikace s novináři. Mnohdy je to pro mě výzva. Dostat se do nějakého neherního časopisu s nějakou hrou je někdy těžké, ale když se to nakonec povede, a podaří se mi přesvědčit nějakého nehráče, je to hrozně fajn pocit. G: Chápu, ještě jeden neslušný dotaz, je to dobře finančně ohodnocená práce? B: Řeknu to šalamounsky, není to špatně finančně hodnocená práce, ale vždycky může být líp. :) G: Velice šalamounské. Ale trochu bych to rozvinul, kdyby vám někdo nabídl víc, dejme tomu konkurence, nebo zahraniční vydavatelství, šla byste? Nebo máte natolik ráda cenegu? B: Podepsala jsem konkurenční doložku k pracovní smlouvě, tudíž by mě přechod ke konkurenci nebo vydavateli stál několik platů. :) Kromě toho nevidím u nás konkurenční firmu, ke které bych chtěla jít. Kdyby na to přišlo radši bych šla k vydavateli, ale jen za předpokladu, že by ta nabídka opravdu stála za to. Samozřejmě CENEGU mám ráda. :) G: Teď se trošku vzdálíme, jak se vy osobně stavíte k pálení her? Ožehavé téma, že? B: To je teda otázka! Já jsem rozhodně proti přepalování her a veškerého softwaru. Kupovat si originální hry /potažmo jiný software/ je otázka úcty práce jiných (například vývojářů), vývoj her je nesmírně nákladný, to si spousta lidí bohužel vůbec neuvědomuje. Žijí v domnění, že hra sama stoji pár korun a zbytek si rozdělí vydavatel a distributor, ale tak to zdaleka není. G: No to je slovo do pranice, ale ony živly by asi namítly, jak si asi má dejme tomu student koupit hru za 2000? B: To je rozhodně slovo do pranice, snažíme se hry držet na únosné míře, ale letošní zvýšení DPH nám příliš nepomáhá. Lokalizované tituly vydáváme pod hranicí 1000Kč, například nová Syberia 2 bude stát 999, The Westerner dokonce jen 599Kč. G: Dobrá, ale některé tituly nevydáváte lokalizované a obecně ty vetší pecky stojí víc. B: To je cenová politika vydavatelů, my hry od nich za takové vyšší ceny nakupujeme, pokud nakupujeme hry kompletně v zahraničí přímo od vydavatele je možnost hýbat s cenou minimální. G: Hmm, to zní logicky. Ale přecijen, třeba ho ta hra nebude bavit a on zjistil, že vyhodil dva tisíce oknem, kdežto kdyby si ji od někoho vypálil, přijde ho to na cenu CD, ale už toho raši necháme. čest je čest a ctít tvůrce je určitě správné. Posuneme se dál, hrajete vy sama hry? B: Hry hraji, ale jen ty, které se mi líbí, není to tedy součást mé práce. Pracovně si čas od času projedu nějaké demo, ale tím to končí. Všechny hry, které jsem dohrála, jsem dohrála doma :). Nejraději mám adventury, takže se moc těším na Syberii 2. G: Ta bude lokalizovaná, čili se nabízí otázka jestli hrajete hry v lokalizované podobě. B: Ano ta bude lokalizovaná. :) Většinou se k tomu zahrát si hru dostanu až v době, kdy je hra normálně legálně venku, takže ano, hraju je v lokalizované podobě. G: Ještě jeden dotaz z tohoto soudku, hrajete hry jen na PC? B: Domů jsem si ještě Playstation nepořídila, přecejen ještě čas doma využívám pro smysluplnější činnosti, hrála jsem několik her na N-GAGE a nejvíc mě bavilo Moto GP a Tony Hawk je taky dobrej. G: Smysluplnější činnost? Něco abnormálního? B: Nic abnormálního, zcela běžné záležitosti vznikající z potřeby mít hezkou, uklizenou domácnost :). G: Ugh, nic pro mě :), rychle pryč. Máte taky někdy dovolenou? Podle toho co sem si stihl všimnout byste ji asi občas potřebovala. B: Dovolenou si užívám jednou za rok, zatím se mi to nepodařilo udělat tak, abych mohla vyrazit 2x. Týden mi připadá krátká doba, takže radši jedu jednou za rok na 14 dní a pak si dám pár prodloužených víkendů. Letos už se ale těším moc, je to i tím, že letošní zima byla na můj vkus moc dlouhá a já jsem člověk, který potřebuje sluníčko :). G: Teď ještě trocha osobních věcí a pak vás nechám, máte auto? :) B: Můj přítel má auto, kterým jezdím já. :) G: Ptat se na věk se prý smí u žen do třicítky, takže se vás zeptám bez ostychu :), kolik tedy? :) B: 25, na tu třicítku už mi táhne. :) G: To mě teoreticky taky táhne na třicet :). Je ještě něco co byste chtěla čtenářům v gs (jestli se o nich vůbec dá mluvit v množném čísle) říct nebo vzkázat? B: No snad jen jednu věc. I když je fajn, že hrajou hry a že si je, někteří, kupují, měli by se věnovat i jiným věcem. Někdy mám dojem, že nebýt televize a her, dnešní mládež by se ukousala nudou :) a to je škoda. G: Tak zle bych to neviděl, nashledanou. B: To je fajn, že jsou mezi námi i optimisté :), naschle.